allemand » anglais

Traductions de „Mailüfterl“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Leopold :

„Unser Mailüfterl ist – wenn man so will – ein Next Generation Mailüfterl:

Neben NGN und NGM entwickeln wir seit kurzem auch das Wohnzimmer der Zukunft zur Marktreife.

www.a1.net

Leopold :

“Our Mailüfterl is – if you will – a Next Generation Mailüfterl:

in addition to NGN and NGM we have recently been developing the living room of the future to market maturity.

www.a1.net

Konstruktionspläne Mailüfterl, Grundschaltbild

Natürlich konnte erdas Mailüfterl nicht ganz alleine bauen.

www.museumonline.at

Constructionplan of the Mailüfterl ,

Of course he was not alone.

www.museumonline.at

So entstanden die ersten Anwendungen mit Einbindung von Auditory Displays, akustischen Anzeigen, die zum Ziel hatten, die Kommunikation an der Mensch-Maschine-Schnittstelle zu unterstützen.

Schon 1958 bei einem der ersten volltransistorisierten Rechenautomaten, dem Mailüfterl[14] von Heinz Zemanek, kommt eine frühe Form eines Auditory Displays zum Einsatz.

Um die damals noch beträchtlichen Rechenzeiten aus der Ferne überwachen zu können, wurde das Mailüfterl mit dem Telefon verbunden und so konnte man von zu Hause aus dem Algorithmus bei der Arbeit zuhören.[15] Dabei signalisierte ein Dauerton, dass der Computer abgestürzt war.

www.see-this-sound.at

The use of time-discrete signal processing was the basis for the emergence of sonification research, as it — at least theoretically — made possible the conversion of any kind of data into audible information. [ 13 ] Thus, the first applications to include auditory displays were developed, whose purpose was to support communication at the human-machine interface.

As early as in 1958, an early form of the auditory display was used in one of the first fully transistorized computers, Heinz Zemanek’s Mailüfterl.[14] In order to remotely monitor what at the time were still considerable computing times, the Mailüfterl was connected to a telephone;

in this way, one could listen from home to the algorithm while it was working.[15] A continuous tone signaled that the computer had crashed.

www.see-this-sound.at

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Leopold :

“Our Mailüfterl is – if you will – a Next Generation Mailüfterl:

in addition to NGN and NGM we have recently been developing the living room of the future to market maturity.

www.a1.net

Leopold :

„Unser Mailüfterl ist – wenn man so will – ein Next Generation Mailüfterl:

Neben NGN und NGM entwickeln wir seit kurzem auch das Wohnzimmer der Zukunft zur Marktreife.

www.a1.net

The use of time-discrete signal processing was the basis for the emergence of sonification research, as it — at least theoretically — made possible the conversion of any kind of data into audible information. [ 13 ] Thus, the first applications to include auditory displays were developed, whose purpose was to support communication at the human-machine interface.

As early as in 1958, an early form of the auditory display was used in one of the first fully transistorized computers, Heinz Zemanek’s Mailüfterl.[14] In order to remotely monitor what at the time were still considerable computing times, the Mailüfterl was connected to a telephone;

in this way, one could listen from home to the algorithm while it was working.[15] A continuous tone signaled that the computer had crashed.

www.see-this-sound.at

So entstanden die ersten Anwendungen mit Einbindung von Auditory Displays, akustischen Anzeigen, die zum Ziel hatten, die Kommunikation an der Mensch-Maschine-Schnittstelle zu unterstützen.

Schon 1958 bei einem der ersten volltransistorisierten Rechenautomaten, dem Mailüfterl[14] von Heinz Zemanek, kommt eine frühe Form eines Auditory Displays zum Einsatz.

Um die damals noch beträchtlichen Rechenzeiten aus der Ferne überwachen zu können, wurde das Mailüfterl mit dem Telefon verbunden und so konnte man von zu Hause aus dem Algorithmus bei der Arbeit zuhören.[15] Dabei signalisierte ein Dauerton, dass der Computer abgestürzt war.

www.see-this-sound.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文