allemand » anglais

Traductions de „Managed Futures“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

A glance at the three-month performance as of the end of October shows, however, that three Swiss funds of hedge funds managed to achieve a positive performance all the same.

The particularly crisis-resistant strategies included the areas “ Managed Futures ” and “ Global Macro ” .

Here, the SC Trend Fund attracted positive attention for the second time in succession.

www.zhaw.ch

Der Blick auf die Drei-Monats-Performance per Ende Oktober 2008 zeigt aber, dass es immerhin drei Schweizer Dach-Hedgefonds schafften, eine positive Performance zu erzielen.

Zu den besonders krisenresistenten Strategien gehörten dabei die Bereiche „ Managed Futures “ und „ Global Macro “ :

Hier konnte sich der SC Trend Fund bereits zum zweiten Mal in Folge positiv in Szene setzen.

www.zhaw.ch

In conjunction with our fund selection it helps to dampen market declines.

Bear market protection : the fund may take positions in tail risk hedge products such as CTA / Managed Futures Funds , precious metals and Volatility .

A low correlation of these investments with traditional markets leads to reduced volatility during market turbulence and portfolio diversification.

www.brunnerinvest.ch

Dies hilft im Zusammenspiel mit der Fondskombination, Verwerfung zu dämpfen.

Schutz in Bärenmärkten:Der Fonds kann Positionen in Tail-Risk-Hedge-Produkten wie CTA / Managed-Futures Funds, Edelmetall-, Rohstoff- und Volatilitätsfonds eingehen.

Eine geringe Korrelation dieser Anlagen zu traditionellen Märkten führt während Marktturbulenzen zur Reduktion der Volatilität und Diversifikation im Portfolio.

www.brunnerinvest.ch

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Der Blick auf die Drei-Monats-Performance per Ende Oktober 2008 zeigt aber, dass es immerhin drei Schweizer Dach-Hedgefonds schafften, eine positive Performance zu erzielen.

Zu den besonders krisenresistenten Strategien gehörten dabei die Bereiche „ Managed Futures “ und „ Global Macro “ :

Hier konnte sich der SC Trend Fund bereits zum zweiten Mal in Folge positiv in Szene setzen.

www.zhaw.ch

A glance at the three-month performance as of the end of October shows, however, that three Swiss funds of hedge funds managed to achieve a positive performance all the same.

The particularly crisis-resistant strategies included the areas “ Managed Futures ” and “ Global Macro ” .

Here, the SC Trend Fund attracted positive attention for the second time in succession.

www.zhaw.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文