allemand » anglais

Traductions de „Martin Römer“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Das Wohnhaus Martin Römers, erbaut 1479, zeigt auf der Giebelseite das Ehewappen Martin Römers und seiner Frau Katarina Tretwein.

Der durch den Schneeberger Silberbergbau " Steinreich " und zum " Bankier der Sachsenfürsten " gewordene Martin Römer war ein Gönner der Stadt Zwickau .

www.zwickau.city-map.de

s residence, built 1479, shows at the gable side the marriage coat of arms of Martin Römers and his wife Katarina Tretwein.

Martin Römer became ' loaded ' through the Schneeberg silver mine and ' banker of the Saxon princes ' was a patron of the town Zwickau .

www.zwickau.city-map.de

Unmittelbar in der Innenstadt befindet sich die Parkanlage mit dem Schwanenteich.

Dieses bereits in den Jahren 1437 – 77 von den Patriziern Martin Römer und Hans Federangel angelegte Gewässer lädt zu einem erholsamen Spaziergang geradezu ein .

Bildurheber:

www.zwickau.city-map.de

A park with a swan-lake is situated directly in the city centre.

The lake created already in the years1437 – 77 by the patricians Martin Römer and Hans Federangel is ideal for a relaxing walk .

Image Copyright:

www.zwickau.city-map.de

Spiel, Spaß und Aktion stehen im Vordergrund beim Bonn-Spiel, das für Kinder von 7 bis 12 Jahren geeignet ist.

Sie prägen z.B. alte Münzen , schicken eine Flaschenpost , schreiben wie die Römer , suchen nach St. Martin und erleben so spielend die Geschichte der Stadt .

Jedes Kind erhält ein " Bonn-Büchlein " als Andenken, das nochmals die Stationen unseres Rundgangs in bunten Bildern nachzeichnet.

www.bonn-region.de

Games, fun and action are what counts in the Bonn-Spiel ( Bonn game ), which is suitable for children in the age of 7 – 12 years.

Children will mint old coins, for example, or send a message in a bottle, write like the Romans, look for St.Martin and experience the history of the city in a playful way.

Every child will receive a “ Bonn booklet ” as a souvenir, which contains all stops of this circular tour in coloured pictures.

www.bonn-region.de

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

s residence, built 1479, shows at the gable side the marriage coat of arms of Martin Römers and his wife Katarina Tretwein.

Martin Römer became ' loaded ' through the Schneeberg silver mine and ' banker of the Saxon princes ' was a patron of the town Zwickau .

www.zwickau.city-map.de

Das Wohnhaus Martin Römers, erbaut 1479, zeigt auf der Giebelseite das Ehewappen Martin Römers und seiner Frau Katarina Tretwein.

Der durch den Schneeberger Silberbergbau " Steinreich " und zum " Bankier der Sachsenfürsten " gewordene Martin Römer war ein Gönner der Stadt Zwickau .

www.zwickau.city-map.de

A park with a swan-lake is situated directly in the city centre.

The lake created already in the years1437 – 77 by the patricians Martin Römer and Hans Federangel is ideal for a relaxing walk .

Image Copyright:

www.zwickau.city-map.de

Unmittelbar in der Innenstadt befindet sich die Parkanlage mit dem Schwanenteich.

Dieses bereits in den Jahren 1437 – 77 von den Patriziern Martin Römer und Hans Federangel angelegte Gewässer lädt zu einem erholsamen Spaziergang geradezu ein .

Bildurheber:

www.zwickau.city-map.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文