Egal ob smart oder convenient :
Viele Partner müssen Hand in Hand arbeiten - vom Maschinenhersteller bis zum Handel.
„ Sie müssen nur den Nippel durch die Lasche zieh ' n “ – Mike Krügers Song von 1980 ist längst ein Klassiker.
www.intermopro.deBut no matter if smart or convenient :
Many partners need to work hand in hand – from the machine manufacturer up to the retail store.
“ You only need to pull the rope through the strap “ – German comedian and singer Mike Krüger ’ s song from 1980 has long since turned into a classic.
www.intermopro.deBetriebsbedingungen :
Die maximale Schnittgeschwindigkeit ist durch den Maschinenhersteller vorgeschrieben.
www.pilana.comWorking conditions :
Maximum cutting speed of band saw blade is recommended by the machine builder.
www.pilana.comEin Blick nach vorne :
Was glauben Sie kommt in Zukunft auf die Maschinenhersteller zu?
Golombek:
www.drupa.deLooking ahead :
What do you think will the future hold for machine manufacturers?
Golombek::
www.drupa.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.