Der Teuerung bei landwirtschaftlichen Produkten stand ein relatives Sinken der Preise für Industriegüter und Löhne gegenüber.
Ein Wiener Maurergeselle, der um 1500 einen Taglohn im Gegenwert von etwa 8 Pfund Rindfleisch erhielt, mußte sich um 1600 mit 5 Pfund begnügen.
Die Nachfrage nach Geld wurde auch durch den wachsenden Bedarf der entstehenden Territorialstaaten für Repräsentation, Verwaltung, Kriegsführung und die Haltung von Söldnerheeren erhöht.
www.oenb.atThe price of manufactured goods and wages did not keep up with the precipitous rise in agricultural prices :
A Viennese bricklayer ’ s apprentice had received daily wages equivalent to eight pounds of beef in 1500; in 1600, his daily earnings netted him only five pounds of beef.
The demand for money also increased because of the growing need of the territorial states to finance representation, administration, wars and the maintenance of mercenary troops.
www.oenb.atVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.