anglais » allemand

Traductions de „Messpipette“ dans le dictionnaire anglais » allemand

(Aller à allemand » anglais)
Messpipette

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

DIN EN ISO 835 In der DIN EN ISO 835 wurde für die Messpipetten der Klasse AS die Wartezeit von bisher 15 auf 5 Sekunden verkürzt und der Typ 2, völliger Ablauf, Nennvolumen oben, ergänzt.

Wir empfehlen die Messpipette Typ 2, da bei diesen Messpipetten zum korrekten Pipettieren der Meniskus nur 1 x eingestellt werden muss.

Dagegen besteht bei Typ 1 und 3 das Risiko, dass bei der für Teilvolumina notwendigen zweiten Meniskuseinstellung zuviel abgegeben wird und die Probe erneut angesetzt werden muss.

www.brand.de

DIN EN ISO 835 In the DIN EN ISO 835 standard, the waiting time for graduated pipettes was reduced from 15 to 5 seconds and the type 2, total delivery, nominal volume at top, was included.

We recommend the graduated pipette type 2 as with these pipettes the meniscus needs to be set only once to achieve exact pipetting.

In contrast, with types 1 and 3, there is a risk of over-dispensing while setting the meniscus for partial volumes the second time.

www.brand.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Messpipette" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文