Auf einem Grabstein steht „ Petroleum fuelled car, 1885 – 2010, Rest in Peace “ und über eine ältere Mercedes Benz-Limousine ist Efeu gewachsen – die Botschaft ist unmissverständlich.
In Microclimate (2008), einer anderen Arbeit Mäkipääs, wird die Autofahrt zum Horror:
Autoinsassen scheinen nicht mehr aus einer Abgaswolke herauszukommen, als säßen sie in einer Installation von Gustav Metzger.
www.goethe.deA marble gravestone with the inscription “ Petroleum fuelled car, 1885 – 2010, Rest in Peace ” has been placed on an old Mercedes-Benz limousine that is covered with ivy – the message is quite clear.
In another of Mäkipää’s works, Microclimate (2008), driving a car turns into a horror trip.
The occupants of a car seem to be trapped in a cloud of gas, as if they were part of an installation by Gustav Metzger.
www.goethe.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.