Traductions de „Mimese“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Mi·me·se <-, -n> [miˈme:zə] SUBST f BIOL

Mimese

mimesis no plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es handelt sich um eine kleine blattnachahmende Fangschrecke, die sich perfekt als verdorrtes Blatt tarnt (Mimese).

de.wikipedia.org

Die Puppe ist braun gefleckt und ahmt ein vertrocknetes Blatt nach (Mimese).

de.wikipedia.org

In ihrer Färbung und Gestalt sind die Raupen in der Regel an ihre Umgebung angepasst (Mimese) und imitieren zum Beispiel kleine Ästchen.

de.wikipedia.org

Den Tag verbringen die meisten Arten gut getarnt flach auf Ästen liegend (Mimese), selten auch in hohlen Stämmen oder im Laubwerk.

de.wikipedia.org

Die Raupen werden ca. 50 Millimeter lang und imitieren mit ihren Aussehen perfekt ein kleines Eichenästchen (Mimese).

de.wikipedia.org

Die Lebensweise der nachtaktiven Tiere ist, wie auch die Verteidigungsstrategie, auf Mimese ausgerichtet.

de.wikipedia.org

Dadurch ist sie für Fressfeinde nur sehr schwer zu entdecken (Mimese).

de.wikipedia.org

Diese Form der Mimese schützt die Spinnen vor potenziellen Räubern.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich ihrer Körperfarbe ahmen Tiere bei der Mimese unter Umständen zwar die Umwelt ebenfalls nach, ihre Körperfarbe ist aber, anders als beim Farbwechsel, dauerhaft.

de.wikipedia.org

Zwecke der Tarnung und Mimese (Phytomimese) sind bei vielen unscheinbaren oder formauflösenden Flügelmusterungen offensichtlich.

de.wikipedia.org