Traductions de „Mindestverzinsung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Mindestverzinsung SUBST f FIN

Vocabulaire de spécialité

Mindestverzinsung

minimum rate of return

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es gibt rechtlich keine Mindestverzinsung, sondern nur eine indirekte Höchstgrenze für den intern bei der ursprünglichen Berechnung der vertraglich vereinbarten Beiträge und Leistungen verwendeten Zins.

de.wikipedia.org

Oft wird eine Mindestverzinsung garantiert, die auch bei niedrigerem Indexverlauf gewährt wird.

de.wikipedia.org

Der in der Investitionsrechnung angesetzte Kalkulationszins ist zudem nie nur der Finanzierungszins, sondern vielmehr eine geforderte Mindestverzinsung.

de.wikipedia.org

Das anfänglich meist sehr geringe Verkehrsaufkommen der Regionen hätte nicht ausgereicht, um die nötige Mindestverzinsung teurer vollspuriger Linien zu gewähren.

de.wikipedia.org

Der Ertrag ist zufallsabhängig zwischen Null und y, aber im Erwartungswert größer als die Mindestverzinsung des Alternativprojekts.

de.wikipedia.org

Eine Mindestverzinsung des Wertguthabens muss nicht zugesagt werden.

de.wikipedia.org