Eine marginale Rolle spielt hingegen der Kapitalmarkt :
Nur 9 Prozent der Unternehmen wollen eine Anleihe emittieren oder externe Investoren suchen.Eine Mittelstandsanleihe kommt gerade mal für 3 Prozent der Befragten infrage.
"Alternative Finanzierungsformen spielen bei finanziell schwächeren Unternehmen – vor allem im Mittelstand – kaum eine Rolle ", fasst Roland Berger-Partner Max Falckenberg zusammen.
www.rolandberger.deIn contrast, the capital market plays a lesser role :
Only 9 % of the companies surveyed plan to issue bonds or search for external investors; no more than 3 % consider SME bonds.
"Alternative forms of financing play hardly any role for weaker companies – especially for SMEs, " says Falckenberg.
www.rolandberger.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.