allemand » anglais

Traductions de „Mondgöttin“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Mond·göt·tin SUBST f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

So entsteht das lebensnahe, berührende Porträt einer liebenden Frau und Mutter, die durch alle Höhen und Tiefen der Empfindung geht, bis sie am Ende den übermenschlichen Schritt zum Selbstopfer tut.

Zu den berühmtesten Arien der Operngeschichte gehört Normas Gebet an die Mondgöttin, „Casta Diva“.

Wie viele andere Passagen der Partitur kann auch diese Szene ihren Zauber nur entfalten, wenn man sie nicht als bloßen Anlass für virtuose Koloraturen missversteht.

www.polzer.com

Thus a realistic and touching portrait of a loving wife and mother emerges, of a woman who goes through all the highs and lows of emotion before she takes the final, superhuman step of sacrificing herself.

One of the most famous arias in the history of opera is Norma’s prayer to the moon goddess, ‘Casta Diva’.

Like many other passages in the score, this scene can only unfold its charm if it is not misunderstood as a mere occasion for a virtuoso display of florid ornamentation.

www.polzer.com

verkörperten zwei Götter das Sonnenprinzip :

Helios und Apollon, der Zwillingsbruder der Mondgöttin Artemis ([[Mond]]).

wiki.astro.com

In Greek mythology two gods embodied the solar principle :

Helios and Apollon (Apollo), the twin brothers of the moon goddess Artemis (Diana).

wiki.astro.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Mondgöttin" dans d'autres langues

"Mondgöttin" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文