Traductions de „Mutterrolle“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Mut·ter·rol·le SUBST f

Mutterrolle

role of a mother

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies können etwa Befürchtungen in Bezug auf die Mutterrolle oder die Gesundheit des Kindes sein.

de.wikipedia.org

Die gewickelte Lazaruspuppe soll im erzieherischen Sinn die Mädchen spielerisch auf die Mutterrolle vorbereiten.

de.wikipedia.org

Daraufhin sprechen sie über die Zeit, als er krank war und sie mehr Mutterrolle als Frau annahm.

de.wikipedia.org

Im folgenden Jahrzehnt übernahm sie häufig Mutterrollen im Film.

de.wikipedia.org

Es wird berichtet, dass sich viele Frauen nur erschwert an die ungewollte Mutterrolle anpassen konnten und das Kind eher als Belastung empfinden.

de.wikipedia.org

Anodenfolien werden als sogenannte „Mutterrollen“ von etwa 50 cm Breite gefertigt.

de.wikipedia.org

Sie versucht eine Mutterrolle für die jüngeren der Gruppe einzunehmen.

de.wikipedia.org

Ihre späte Filmkarriere begann sie 1934 mit einer Mutterrolle in So ein Flegel.

de.wikipedia.org

Dabei wurde sie zumeist in autoritären Mutterrollen besetzt.

de.wikipedia.org

Es folgte eine Reihe von Filmen, in denen sie zumeist Mutterrollen übernahm.

de.wikipedia.org