Traductions de „Nationalgarde“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Na·ti·o·nal·gar·de SUBST f

Nationalgarde

national guard

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Am Spätnachmittag hatte die Polizei die Innenstadt geräumt und sie wurde von der Nationalgarde besetzt, einige hundert Demonstranten waren verhaftet worden.

de.wikipedia.org

Teile der zu Hilfe gerufenen Nationalgarde sympathisierten mit den Arbeitern, meuterten und weigerten sich, gegen die Streikenden vorzugehen.

de.wikipedia.org

Die Nationalgarde verfügt über eine aus verschiedenen Ländern stammende Bewaffnung.

de.wikipedia.org

Der Gouverneur jedes Bundesstaates setzt bei Naturkatastrophen und ähnlichen Ereignissen die Nationalgarde seines Bundesstaates ein.

de.wikipedia.org

Im Generalsrang verblieb er noch zwei Jahre auf dem Posten des Kommandanten der Nationalgarde.

de.wikipedia.org

Er setzte sich für eine Verbesserung der Infrastruktur und eine Reorganisation der Nationalgarde ein.

de.wikipedia.org

Die Nationalgarde steckte anschließend die Zelte in Brand und begann, das Lager zu plündern.

de.wikipedia.org

Er wurde auch Mitglied der Nationalgarde seines Staates.

de.wikipedia.org

Er trat der Nationalgarde bei und wurde Feldwebel bei der Küstenverteidigung.

de.wikipedia.org

Die vier müssen später in ein Einkaufszentrum fliehen, in dem sie sowohl von anderen Zombies als auch von der Nationalgarde belagert werden.

de.wikipedia.org