FRAGE 5 :
Wenn sich die Ergebnisindikatoren Nr. 2 und 7 auf die „Bruttowertschöpfung“ beziehen und anhand des Wirkungsindikators Nr. 1 die „Nettowertschöpfung“ gemessen wird, wie lassen sich dann alle drei Indikatoren miteinander in Verbindung setzen?
enrd.ec.europa.euQ5 :
If the result indicators #2 and #7 refer to the “gross value added”, whereas the impact indicator #1 measures the “net value added”, how can the three be articulated?
enrd.ec.europa.euFRAGE 2 :
Wie ist mit der unterschiedlichen Verwendung der Begriffe „netto“ und „brutto“ sowohl in Bezug auf die Wertschöpfung (d.h. Brutto-/Nettowertschöpfung) als auch in Bezug auf die Wirkung der Intervention (d.h. Brutto-/Nettowirkung) umzugehen? Dies betrifft vorrangig Wirkungsindikator Nr. 1.
b. Output versus Umsatz
enrd.ec.europa.euQ2 :
How to deal with the different use of gross and net in relation both to the value added (i.e. gross/net value added) and to the effects of policy intervention (i.e. gross/net effects), mainly for the impact indicator #1? b.
Output versus turnover
enrd.ec.europa.euEC1 Unmittelbar erzeugter und ausgeschütteter wirtschaftlicher Wert
Nettowertschöpfung Geschäftsbericht 2011 > Finanzdaten des Konzerns Die Nettowertschöpfung der Telekom zeigt auf, in welcher Form die Unternehmensleistung an die einzelnen Anspruchsgruppen beispielsweise in Form von Löhnen oder Steuern verteilt wird.
www.cr-bericht.telekom.comEC1 Direct economic value generated and distributed
Net value added Annual Report 2011 > Financial data of the Group The net value added of Telekom shows how the company performance is distributed among the various stakeholders, for example in the form of wages or salaries.
www.cr-bericht.telekom.comEC1 Unmittelbar erzeugter und ausgeschütteter wirtschaftlicher Wert
Nettowertschöpfung Geschäftsbericht 2011 > Finanzdaten des Konzerns Die Nettowertschöpfung der Telekom zeigt auf, in welcher Form die Unternehmensleistung an die einzelnen Anspruchsgruppen beispielsweise in Form von Löhnen oder Steuern verteilt wird.
www.cr-bericht.telekom.comEC1 Direct economic value generated and distributed
Net value added Annual Report 2011 > Financial data of the Group The net value added of Telekom shows how the company performance is distributed among the various stakeholders, for example in the form of wages or salaries.
www.cr-bericht.telekom.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.