allemand » anglais

Traductions de „Neuerkrankung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

„ Tropenkrankheiten sind nicht gleich vergessene Krankheiten “, stellt Sippl klar.

Diese „neglected diseases“ sind Krankheiten, die eine sehr geringe Inzidenz haben, das heißt, dass die Anzahl der Patienten mit Neuerkrankung sich weltweit im Bereich unter 100.000 Menschen bewegt.

Tropenkrankheiten wie Bilharziose und Leishmaniose gehören dazu.

www.magazin.uni-halle.de

“ Tropical diseases are not forgotten diseases, ” Sippl clarifies.

These are “neglected diseases” that have a very low incidence rate, in other words, the number of new patients with these diseases is less than 100,000 worldwide.

Such tropical diseases include schistosomiasis and leishmaniasis.

www.magazin.uni-halle.de

Urogenitaltuberkulose

Sie macht etwa ein Drittel der extrapulmonalen Tuberkulosen aus.Der Anteil einer Neuerkrankung beträgt nur etwa 5 %.

Im Rahmen einer primären oder reaktivierten Tuberkulose kommt es zu einer Streuung über den Blutweg.

www.urologie.insel.ch

Urogenital tuberculosis

Urogenitaltuberculosis comprises one third of extrapulmonary cases and only about 5 % of new cases.

Primary or reactivated tuberculosis spreads to the urogenital tract by way of the blood stream.

www.urologie.insel.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文