anglais » allemand

Traductions de „Notifizierungsverfahren“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Notifizierungsverfahren nt

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

§ 14 Konformitätsvermutung

§ 15 Notifizierungsverfahren, Erteilung der Befugnis

§ 16 Verpflichtungen der notifizierten Stelle

www.gesetze-im-internet.de

Article 14Presumption of conformity

Article 15Notification procedure, issuing of an authorisation

Article 16Obligations of the notified body

www.gesetze-im-internet.de

Im Einklang mit den Gemeinschaftsbestimmungen sollen bis zum Jahr 2008 die Risikobewertungen für diese Wirkstoffe abgeschlossen werden.

Die Europäische Kommission legte ein Arbeitsprogramm fest, das auch ein Notifizierungsverfahren umfasste, mit dem die Industrie um weitere Informationen in Bezug auf die fortgesetzte Verwendung dieser Wirkstoffe gebeten wurde.

Als Ergebnis der eingegangenen Mitteilungen wurde die EFSA mit der Aufgabe betraut, über 400 Wirkstoffe zu beurteilen.

www.efsa.europa.eu

In order to comply with Community rules, risk assessments for these substances should be completed by 2008.

The European Commission established a work programme including a notification procedure whereby industry was requested to provide further support for the continued use of these substances.

As a result of notifications received EFSA was then assigned the task of evaluating over 400 substances.

www.efsa.europa.eu

Link öffnet sich in neuem Fenster

Weitere Informationen zum Notifizierungsverfahren stellt das Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit zur Verfügung.

Bewertung durch die Kosmetik-Kommission

www.bfr.bund.de

Link opens in new window

The Federal Office of Consumer Protection and Food Safety provides more information on the notification process at www.bvl.bund.de/EN.

Assessment by the Cosmetics Committee

www.bfr.bund.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文