allemand » anglais

Traductions de „Offizialat“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Offizialat nt JUR, RÉLIG
officialate
Offizialat nt JUR, RÉLIG
diocesan tribunal
Offizialat nt JUR, RÉLIG
ecclesiastical court

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Im Offizialat des Bistums fungiert er seit 2002 als Offizialsnotar.
de.wikipedia.org
Ab 1938 war er als Notar am bischöflichen Offizialat tätig.
de.wikipedia.org
Nachdem er 2000 die Stellung als Vizeoffizial niedergelegt hatte, wurde er als Diözesanrichter am Offizialat tätig.
de.wikipedia.org
Im westfälischen Teil des Erzbistums war ab dem 15. Jahrhundert ein eigenes Offizialat eingerichtet.
de.wikipedia.org
Als kuriale Behörde ist das Ordinariat neben dem Offizialat (Kirchliches Gericht) Teil der Diözesankurie.
de.wikipedia.org
Durch die Einrichtung eines eigenen Gewaltgerichtes, das bis 1341 dem Offizialat und dem Hochgericht vorbehalten war, erlangte der Rat ohne große Gegenwehr des Erzbischofs auf diesem Gebiet zusätzliche Kompetenz.
de.wikipedia.org
Die kirchliche Gerichtsbarkeit, das Offizialat hat allerdings noch heute Bestand.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig nahm er die Tätigkeit eines Ehebandverteidigers am Offizialat war.
de.wikipedia.org
Sie ist im Geiste der Nachkriegszeit bewusst schlicht konzipiert und beherbergt das erzbischöfliche Priesterseminar, das Historische Archiv des Erzbistums sowie das erzbischöfliche Offizialat.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus hatte er ab 1881 verschiedene Funktionen am Offizialat inne.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

"Offizialat" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires