Traductions de „Orchesteraufstellung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Orchesteraufstellung SUBST

Entrée d'utilisateur

Orchesteraufstellung f MUS

orchestral layout

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Furtwängler modifizierte die sogenannte Amerikanische Orchesteraufstellung, indem er die Bratschen rechts außen setzte (erste und zweite Geigen links, Violoncelli halbrechts und Bratschen rechts, Bässe rechts).

de.wikipedia.org

Harfen und Piccoloflöte gehörten ebenfalls nicht zu einer üblichen Orchesteraufstellung dieser Zeit.

de.wikipedia.org

Manchmal muss die Orchesteraufstellung daher den akustischen Eigenschaften angepasst werden.

de.wikipedia.org