allemand » anglais

Traductions de „Ordenskleid“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Elisabeth Tuder, Sr. Hanna Maria

„Ich bitte um die Aufnahme in das Noviziat und um das Ordenskleid der Marienschwestern vom Karmel.

www.marienschwestern.at

Elisabeth Tuder, Sr. Hanna Maria

"I request admission into the novitiate and the habit of the Sisters of Mary of Mount Carmel.

www.marienschwestern.at

Die Säkularinstitute oder Weltgemeinschaften erhielten 1947 durch Papst Pius XII. ihre kirchenrechtliche Grundlage.

Im Unterschied zu den Ordensgemeinschaften leben die Mitglieder von Säkularinstituten „ mitten in der Welt “ ihre Weihe und Sendung, ohne Klausur und Ordenskleid.

Heute gibt es einerseits Säkularinstitute, die ordensähnlich unter einem Dach leben und gemeinsame Aufgaben unterhalten, und andererseits Ordensgemeinschaften, die ohne Klausur und Ordenskleid unterschiedlichen Berufstätigkeiten nachgehen.

www.dbk.de

Pope Pius XII in 1947 laid the canonical foundations for the establishment of secular institutes or worldly communities.

Unlike the religious communities, the members of secular institutes live their consecration and mission? in the world ?, without seclusion and religious habit.

Today there are secular institutes with their members living under one roof and fulfilling their tasks like a religious order and there are orders with their members working in different professions without seclusion and without wearing a religious habit.

www.dbk.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Ordenskleid" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文