Traductions de „Parteieintritt“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Par·tei·ein·tritt SUBST m JUR

Parteieintritt

intervention

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Jahr nach seinem Parteieintritt zog er in den Gemeinderat und die Amtsvertretung ein.

de.wikipedia.org

Sein Parteieintritt habe in der jüdischen Gemeinschaft teilweise Kopfschütteln, überwiegend jedoch Lob hervorgerufen.

de.wikipedia.org

Nach ihrem Parteieintritt wurde sie zur Staatssekretärin für Umwelt und Wohnungswesen ernannt.

de.wikipedia.org

Als gerade zugelassener Anwalt zu Beginn einer Karriere wird von Aufseß der Parteieintritt notwendig erschienen sein.

de.wikipedia.org

Seine Eltern waren gegen diesen Parteieintritt und hatten eigentlich die Absicht, dass der Sohn einmal den elterlichen Bauernhof übernimmt.

de.wikipedia.org

Anhand der Anzahl und der Breite dieser Streifen konnte der Parteieintritt abgelesen werden.

de.wikipedia.org

Der Parteieintritt folgte vermutlich aus Opportunismus.

de.wikipedia.org

Deshalb gibt es keine Erhebung des Geschlechts beim Parteieintritt, keine Frauenquote bei Ämterbesetzungen, keine im feministischen Sinn geschlechtergerechte Sprache (etwa durch Verwendung des Binnen-I).

de.wikipedia.org

Die Zentrumsfraktion favorisierte hingegen eine entristische Strategie innerhalb der grün-bunten Wahlbewegung: Einfluss sollte durch Parteieintritte und Parteiarbeit innerhalb der grünen Parteiformationen genommen werden.

de.wikipedia.org

Der Parteieintritt erfolgte offensichtlich aus opportunistischen Gründen.

de.wikipedia.org