anglais » allemand

Traductions de „Pastellzeichnung“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Pastellzeichnung f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Danach wurde es für die Kunstsammlung der Jüdischen Gemeinde zu Berlin erworben und zur Eröffnung des Jüdischen Museums 1933 gezeigt.

Ob die Pastellzeichnung vor dem Gemälde oder danach entstand, ließ sich bislang nicht klären.

Objektdetails:

www.jmberlin.de

The Jewish Community of Berlin later acquired the painting for its art collection and exhibited it at the opening of the first Jewish Museum in 1933.

It is not known whether the pastel drawing was done before or after the painting.

Object Details:

www.jmberlin.de

Es gehörte zu den biblischen Monumentalgemälden, die der Künstler neben seinen weit bekannteren Landschaften und Straßenszenen schuf.

Das Gemälde selbst ist verschollen, erhalten hat sich nur die hier abgebildete Pastellzeichnung.

Sie vermittelt eindrücklich die Tragik der Szene:

www.jmberlin.de

It is one of the monumental biblical paintings he created alongside his much better-known landscapes and street scenes.

The painting itself has been lost.All that has survived is the pastel drawing presented here.

But this work impressively conveys the tragedy of the scene:

www.jmberlin.de

Ölpastelle kann man mit Terpentinersatz verwischen.

Durch die Mischung mit den Pastellen, kreiert man „ölmalerische“ Effekte in einer Pastellzeichnung.

Nicht geeignet für diese Technik ist normales Zeichenpapier, nur auf speziellen z.B. Oel- und Acrylmalpapieren anwenden.

vangogh.royaltalens.com

You can wash oil pastels using white spirit.

Mixing with white spirit produces vivid effects in your pastel drawing.

Please ensure you do not do this on paper.

vangogh.royaltalens.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Pastellzeichnung" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文