allemand » anglais

Traductions de „Pepsi“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Bei Facebook posten

Coca-Cola verklagt Pepsi wegen kurviger Flaschen

05. Oktober 2011 - Coca-Cola geht in Australien gerichtlich gegen seinen Rivalen vor - wegen angeblicher Markenverletzungen, so das Manager Magazin.

www.brand-trust.de

Bei Facebook posten

Coca-Cola sues Pepsi over curvy bottles

05. October 2011 - Coca-Cola is taking its rival to court in Australia ? for alleged brand infringement, according to Manager Magazine.

www.brand-trust.de

Nehmen wir mal den bekannten Coca Cola-Versuch.

Ohne zu wissen, welches Getränk sie zu sich nehmen, schmeckten die Versuchspersonen keinen Unterschied zwischen Coca Cola und Pepsi oder mochten Pepsi sogar lieber.

Wissen die Probanden um welches Getränk es sich handelt, schmeckt den meisten die Cola besser.

www.ixtenso.com

s take the famous Coca Cola experiment.

Without knowing which beverage they were drinking, test subjects tasted no difference between Coca Cola and Pepsi products or actually liked Pepsi even better.

If the test subjects know the beverage brand, most of them prefer Coca Cola.

www.ixtenso.com

Coca-Cola war immer die stärkere der beiden Marken, doch vor über 30 Jahren erreichte der Cola-Krieg zwischen den beiden Konkurrenten seinen Höhepunkt.

Als man in den siebziger Jahren bei Pepsi entdeckte, dass Pepsi bei Blindtests besser abschnitt als Coca-Cola, wurde eine "Mach den Pepsi-Test"-Kampagne entwickelt ("Take The Pepsi Challenge"), in der Cola-Trinker in Blindtests die Probe aufs Exempel machen konnten.

www.brand-trust.de

Coca-Cola was always the stronger of the two brands, but over 30 years ago, the Cola-War between the two competitors reached a climax.

When Pepsi discovered in the 70s that Pepsi did better in blind taste tests than Coca-Cola, they developed the "Take The Pepsi Challenge" campaign, in which Cola drinkers could take the blind test to find out once and for all which is the better drink.

www.brand-trust.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文