allemand » anglais

Traductions de „Pferdeomnibus“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Eberswalder Omnibusbetrieb mit Pferden

Der Eberswalder Pferdeomnibus-Betrieb wurde von der Firma

Eberswalder Omnibusbetrieb Buchholz Nachf.

www.obus-ew.de

Eberswalde horse-drawn carriage traffic

The Eberswalde horse-drawn carriage traffic was executed by the company

Eberswalder Omnibusbetrieb Buchholz Nachf.

www.obus-ew.de

Anfangs wurden jeweils vier Hin- und Rückfahrten angeboten.

Im Gegensatz zu Kutschen und Postkutschen konnte die Pferdeomnibus-Linie entschieden mehr Fahrgäste befördern.

Größere Steigungen, wie in der Eisenbahnstraße von 33 ‰, bereiteten Probleme, die meist nur durch Vorspannen von zusätzlichen Pferden gelöst werden konnten.

www.obus-ew.de

At the beginning were offered four outward journeys and four returns.

Contrary to horse-drawn carriages and stage coaches could the horse bus line decided more passengers to carry.

Larger upward gradients, like in the Eisenbahnstraße of 33 ‰, raised trouble.

www.obus-ew.de

Das Fahrzeug gehörte der Compagnie de Traction par Trolley Automoteur.

Ursprünglich war der erste Obus ein Pferdeomnibus, der bereits 1869 gebaut worden war.

Das Fahrzeug erreichte eine Geschwindikeit von 12 km / h.

www.obus-ew.de

The vehicle belongs to the Compagnie de Traction par Trolley Automoteur.

Primary the first trolleybus was a horse bus, which had been already built in 1869.

The vehicle achieved a speed of travel of 12 km / h.

www.obus-ew.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文