anglais » allemand

Traductions de „Photorezeptor“ dans le dictionnaire anglais » allemand

(Aller à allemand » anglais)
Photorezeptor

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Zum Projekt von Dirk Trauner

Weltweit sind Millionen Menschen von Blindheit betroffen, wobei die häufigste Ursache der Verlust von Photorezeptor-Zellen in den Augen ist.

Weil die übrigen Komponenten der Netzhaut aber oft aber bestehen bleiben, werden verschiedene Methoden zur Wiederherstellung der Sehkraft, etwa implantierte Microchips, erprobt.

www.klinikum.uni-muenchen.de

Dirk Trauner ’s Project Millions of people worldwide are born blind or will become blind at some later point in their lives.

The most common cause of blindness is the loss of the light-sensitive photoreceptor cells in the eye.

However, the cells that would normally respond to signals from the photoreceptors often remain viable, and attempts are being made to restore sight by stimulating these cells directly, using microchips implanted in the retina.

www.klinikum.uni-muenchen.de

Die Tatsache, dass Cryptochrom in den Sehprozess eingreift, ist für die Wissenschaft völlig neu.

„Bisher galt Cryptochrom als wichtiger Photorezeptor in der inneren Uhr der Fliege“, sagt Förster.

In speziellen Nervenzellen, den sogenannten Uhrneuronen, interagiert Cryptochrom bei Belichtung mit dem Uhrprotein Timeless und sorgt so dafür, dass dieses Protein abgebaut wird.

www.presse.uni-wuerzburg.de

The fact that cryptochrome intervenes in the visual process, is news to the science world.

“Until now, cryptochrome was regarded as an important photoreceptor in the circadian clock of the fly,” says Förster.

In special nerve cells known as clock neurons, cryptochrome interacts with the clock protein Timeless upon exposure to light and ensures that this protein is degraded.

www.presse.uni-wuerzburg.de

Ein Querschnitt durch die Lamina, der ersten Verschaltungsstelle der Sehzellen von Drosophila, zeigt den Hauptfortsatz der Photorezeptoren umgeben von Gliazellen.

Das Enzym Tan ( blau ) findet sich in den Photorezeptor-Fortsätzen, Ebony ( magenta ) und Black ( grün ) in den Gliazellen.

Die Forscher färbten die Enzyme mit Antikörpern an.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

A cross section of the lamina, the first switch point of the photoreceptor cells of Drosophila, shows the main extension of the photoreceptors surrounded by glial cells.

The enzyme Tan ( blue ) is found in the photoreceptor extensions;Ebony ( magenta ) and Black ( green ) in the glial cells.

The researchers stained the enzymes with antibodies.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Photorezeptor" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文