allemand » anglais

Traductions de „Plasmaschweißen“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

WL 10 - schwarz

Der Favorit zum Plasmaschweißen und -schneiden

Zusammensetzung:

www.tungsten.de

WL 10 - black

The favourite for plasma welding and cutting

Composition:

www.tungsten.de

Carl Cloos Schweißtechnik, Entwicklung u.

Vertrieb GmbH produziert Teile und Komponenten, unter anderem mit folgenden Fertigungsverfahren:Schweißen, Plasmaschweißen.

please wait…

www.tech2select.at

Carl Cloos Schweißtechnik, Entwicklung u.

Vertrieb GmbH manufactures parts and components with technical processes like Welding, Plasma welding.

please wait…

www.tech2select.at

Das Plasma-Verfahren ist grundsätzlich dem WIG-Verfahren ähnlich, hat aber entscheidende Vorteile und bietet eine interessante Alternative zum Laser-Schweißen bei hohen Qualitätsanforderungen, insbesondere bei Blechen und anderen Bauteilen bis 8 mm Blechdicke.

Beim Plasmaschweißen schnürt eine gekühlte Gasdüse den Lichtbogen ein.

Durch die starke Bündelung des Lichtbogens entfallen aufwändige Nahtvorbereitungsarbeiten wie z.B. die V- oder Tulpen-Vorbereitung.

www.fronius.com

These make it an interesting alternative to laser welding where tough quality demands have to be met, especially on sheets and other components with a sheet thickness of up to 8 mm ( 0.31 in. ).

In plasma welding, the arc is constricted by a cooled gas nozzle.

The powerfully bunched arc that results does away with the need for time-consuming weld preparation work such as V- or U-type joint preparation.

www.fronius.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Plasmaschweißen" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文