Traductions de „Präsidentenanklage“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Prä·si·den·ten·an·kla·ge SUBST f JUR

Präsidentenanklage

impeachment proceedings against the president

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Präsidentenanklage ist in ihren Grundzügen in angelegt und wird durch - BVerfGG näher ausgestaltet.

de.wikipedia.org

Der Reichstag hätte darauf mit einer Präsidentenanklage reagieren können.

de.wikipedia.org

In §§ 2 bis 6 sind maßgeblich die Ansprüche von Hinterbliebenen eines Bundes- bzw. Altpräsidenten, Anrechnungsfragen und die Ansprüche des Präsidenten im Fall einer Präsidentenanklage geregelt.

de.wikipedia.org

Sowohl politisch als auch strafrechtlich konnte er zur Rechenschaft gezogen werden, etwa durch eine Präsidentenanklage.

de.wikipedia.org

Gemäß § 5 des Gesetzes über die Ruhebezüge des Bundespräsidenten entscheidet im Falle einer Präsidentenanklage das Bundesverfassungsgericht, ob und in welcher Höhe das Ruhegehalt gezahlt wird.

de.wikipedia.org