Die Gewährleistung für Waren oder Dienstleistungen von sycube beschränkt sich auf Verbesserung.
Wandlung oder Preisminderung werden einvernehmlich ausgeschlossen.
www.sycube.atThe warranty for goods and services provided by Sycube shall be restricted to repair.
Redhibition action or price reduction are mutually excluded.
www.sycube.atSollte der gegenständliche Mangel durch den Nach-besserungsversuch nicht behoben werden, sind viewpointsystem oder der Nutzer zur Wandlung des Vertrages berechtigt.
>> Ein Anspruch auf Preisminderung ist ausgeschlossen.
www.viewpointsystem.comIf the specific defect cannot be remedied by the rectification attempt, both viewpointsystem and the User are entitled to cancel the contract.
>> No claims for a price reduction are permitted.
www.viewpointsystem.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.