anglais » allemand

Traductions de „Primogenitur“ dans le dictionnaire anglais » allemand

(Aller à allemand » anglais)
Primogenitur f spéc
Primogenitur f spéc

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Sie verdankt ihren Ursprung der Bücherliebe und Sammelleidenschaft von Kaiser Franz I. und beinhaltet Werke der Literatur, Geschichte, Technik, Naturwissenschaft, Geografie und Philosophie.

In seinem Testament vom 1. März 1835 verfügte Kaiser Franz I., dass seine Privatbibliothek fortan ein „Primogenitur-Fideikommiss“ für seine männlichen Nachkommen bilden sollte.

Am 24. August 1849 unterfertigte Kaiser Franz Joseph I. ein Dokument, das sämtliche Werke der kaiserlichen Privatbibliothek zu einem unveräußerlichen Fideikommiss für die männlichen Nachkommen Kaiser Franz I. nach dem Recht der Erstgeburt erklärt.

www.onb.at

It owes its existence tothe love of books and passionate collecting of Emperor Franz I, and consists of works of literature, history, technology, natural sciences, geography and philosophy.

In his will of 1st March, 1835, Emperor Franz I commanded that his private library should henceforth constitute a “primogenitural fidei commis” for his male descendants.

On 24th August 1849 Emperor Franz Joseph I signed a document that declared all works in the imperial private library to be inalienable fidei commis for the male descendants of Franz I according to the rights of the first-born.

www.onb.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Primogenitur" dans d'autres langues

"Primogenitur" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文