anglais » allemand

Traductions de „Röntgenfilm“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Röntgenfilm

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Scientific Highlight

Synchrone Bewegung von Elektronen in benachbarten Molekülen - ein ultraschneller Röntgenfilm über Metallkomplexe in einem Kristall

Mittels Femtosekunden-Röntgenbeugung konnten Forscher des Max-Born-Instituts in Berlin (Germany) und der Ecole Polytechnique Federale de Lausanne (Schweiz) erstmals eine extrem schnelle, kollektive Verschiebung von Elektronen zwischen ~100 Molekülionen beobachten, nachdem sie ein einzelnes Elektron in einem Kristall aus Übergangsmetallkomplexen angeregt haben.

iris.hu-berlin.de

Scientific Highlight

Neighbors move electrons jointly - an ultrafast molecular movie on metal complexes in a crystal

Applying femtosecond x-ray methods, researchers at the Max-Born-Institute in Berlin (Germany) and the Ecole Polytechnique Federale de Lausanne (Switzerland) observed an extremely fast, collective electron transfer of ~100 molecular ions after excitation of a single electron in a crystal of transition metal complexes.

iris.hu-berlin.de

Industrielle Radiologische Verfahren ( manuell und mechanisiert ) mit Röntgenfilmen, Speicherfolien, Detektor-Arrays Computertomographie

Charakterisierung von Strahlenquellen, Röntgenfilm- und Speicherfoliensystemen

Sichtprüfung an Komponenten des Anlagen- und Maschinenbaus

www.bam.de

Computed tomography

Characterization of sources, x-ray film- and imaging plate systems

Visual testing at components of facilities- and mechanical engineering

www.bam.de

Defekte machen sich durch größere Intensität bemerkbar.

Verwendet man z. B. einen Röntgenfilm, werden z. B. Versetzungen als schwarze Linien auf grauem Hintergrund erkennbar.

topo-xrt2

www.ptb.de

Stronger intensity thereby reveals errors.

If, e.g., an X-ray film is used, errors such as dislocations become apparent as black lines on a grey background.

topo-xrt2 e

www.ptb.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Röntgenfilm" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文