anglais » allemand

Traductions de „Rückresorption“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

selektive Rückresorption

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Aldosteron wird als Reaktion auf die Stimulation von Angiotensin 2 ( A-2 ) durch erhöhte Konzentrationen von Kaliumionen oder herabgesetzte Konzentrationen von Natriumionen im Blut freigesetzt.

Seine Wirkung auf sein primäres Zielorgan, die Niere, besteht darin, die Rückresorption von Natrium und die Sekretion von Kalium und Wasserstoffionen zu fördern.

Dies erhöht letzten Endes das Blutvolumen und den Blutdruck.

www.medicinesformankind.eu

Aldosterone is released in response to angiotensin 2 ( A-2 ) stimulation in case of increased levels of potassium ions or decreased levels of sodium ions in the blood.

Its effect on its primary target organ, the kidney, is to promote re-absorption of sodium and secretion of potassium and hydrogen ions.

The net effect is to increase blood volume and blood pressure.

www.medicinesformankind.eu

Die Nierenzellen sind dafür verantwortlich, dass bei der Harnbildung Wasser aus dem Harn herausgefiltert und ins Blut abgegeben wird.

Genau diese Rückresorption funktioniert bei Patienten mit Herzinsuffizienz, also Herzschwäche, zu gut:Zu viel Wasser gelangt ins Blut.

Das steigert das Risiko für Bluthochdruck und folglich das Risiko an Herzinsuffizienz zu erkranken.

www.berlin-sciences.com

Kidney cells are responsible for filtering water from the urine and delivering it to the blood.

In patients with cardiac insufficiency, this resorption functions far too well, i.e. too much water gets into the blood.

This increases the risk of hypertension and consequently the risk of developing cardiac insufficiency.

www.berlin-sciences.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文