anglais » allemand

Traductions de „Rassenvorurteil“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Rassenvorurteil nt

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Seitdem steht es ihnen frei, in Reservaten zu leben, ihre traditonelle Lebensweise im australischen Busch fortzuführen oder sich in die moderne australische Gesellschaft einzugliedern.

Aber selbst letztere stehen auf der untersten Stufe der Sozialstruktur und arbeiten in meistens unterbezahlten Stellungen, spüren in vielen Fällen Rassenvorurteile.

Oftmals wohnen sie an den Stadträndern in Wellblechhütten und sind dem Alkohol verfallen.

www.australienbilder.de

Since then they have been free to live in reservations, to follow their traditions living in the bush or to integrate themselves into the modern Australian society.

But even those who chose the Australian society are at the end of the social structures and work in mostly underpaid jobs or suffer from racial prejudices.

Most of them live in the outskirts in huts of corrugated iron and are addicted to alcohol.

www.australienbilder.de

Don João führt sich wie ein Monarch auf.

Dona Carlota erlebt, trotz ihrer Rassenvorurteile, eine glühende Romanze mit einem jungen Schwarzen und bekommt einen Nachkommen nach dem andern.

Jahre später kehrt Don João mit seinem inzwischen verdoppelten Besitz nach Portugal zurück.

www.arsenal-berlin.de

Don João acts like a monarch.

Dona Carlota experiences a passionate romance with a young black man, her racial prejudices notwithstanding.She conceives one child after another.

Years later Don João decides to return to Portugal, his wealth having doubled.

www.arsenal-berlin.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Rassenvorurteil" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文