In der DDR waren Dampfzüge bis 1988 im Einsatz.
„Fahrkartenkontrolle“, ruft beherzt ein Mann mit Rauschebart in der grauen Uniform der DDR-Reichsbahn.
Stilecht schleppt er einen mechanischen Kartendrucker mit sich herum.
www.goethe.deIn the former East Germany they ran until 1988.
“Tickets please,” barks the man with the bushy beard.He is wearing the grey uniform of the former East German State Railway.
In authentic style he is schlepping his mechanical ticket printer around with him.
www.goethe.deIn dieser äußerst besinnlichen Weihnachtsgeschichte ist der gute Santa in der Simulation von Steelport gefangen.
Der Boss der Saints ist aber so gar nicht in Weihnachtsstimmung, aber nur damit kann er den Mann mit dem Rauschebart befreien.
www.deepsilver.comExperience a Christmas story, told the Saints style !
Santa is trapped inside the simulation, but the Scrooge-like boss of the Third Street Saints can't muster enough festive spirit to save him.
www.deepsilver.comMan kann an der Elfenschule lernen, mit der Frau des Weihnachtsmannes Lebkuchen backen und sich als krönenden Abschluss endlich einen lang gehegten Wunsch erfüllen : ein Treffen mit dem Weihnachtsmann !
In Joulukka, ebenfalls am Polarkreis, befindet sich eines der bestgehüteten Geheimnisse des Mannes mit dem Rauschebart: die Weihnachtskommandozentrale, wo zahlreiche Elfen fleißig am Werk sind.
Aber Vorsicht:
www.visitfinland.comYou can study at Elf School, bake with Mrs Claus and then head underground for an unforgettable meeting with Santa.
Joulukka, also the Arctic Circle, is home to the Christmas Command Centre.It’s described as one of Santa’s best kept secrets and is a bustling hive of elf activity.
Be warned:
www.visitfinland.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.