Ein weiterer Höhepunkt in der Neupräsentation ist ein schwarzer Mantel der Kaiserin.
Der aus Seidentuch mit eingewebtem Blattmuster und Reiherfedern gefertigte Mantel hat eine besonders tragische Geschichte:
Kaiserin Elisabeth hatte ihn auf ihrer letzten Reise nach Genf mitgenommen.
www.hofburg-wien.atAnother highlight among the new exhibits in the museum is the empress ’s black coat.
Made of silk twill with a woven pattern of leaves and heron’s feathers, this coat has a particularly tragic history.
It was part of Empress Elisabeth’s wardrobe on her final journey to Geneva.
www.hofburg-wien.atEin weiteres, wichtiges Accessoire waren Hüte.
Ein Modellhut der Kaiserin aus Bastblumen und Reiherfedern zählt zu den schönsten Objekten aus dem sogenannten "Schwarzzeug", wie die schwarze Garderobe der Kaiserin genannt wurde.
www.hofburg-wien.atHats were another important accessory.
A model hat belonging to the empress and made of bast flowers and heron’s feathers is among the most beautiful objects from the empress’s “Schwarzzeug” (“blacks”) as her mourning wardrobe was known.
www.hofburg-wien.atVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.