Traductions de „Renteneintrittsalter“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Renteneintrittsalter SUBST

Entrée d'utilisateur

Renteneintrittsalter nt

retirement age

das Renteneintrittsalter erhöhen

to increase the retirement age

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Renteneintrittsalter für mindestens 20 Jahre Versicherte des Provident Fund ist 58, es kann auf 60 verschoben werden.

de.wikipedia.org

Das Renteneintrittsalter wurde 1960 auch für Männer auf 60 gesenkt.

de.wikipedia.org

Zentrales Element einer Politik, die für eine längere „produktive“ Zeit älterer Menschen sorgen will, ist in den meisten Industrieländern die Anhebung des realen Renteneintrittsalters.

de.wikipedia.org

Sie fordert, das Rentenniveau wieder auf 53 % zu erhöhen und das Renteneintrittsalter wieder auf 65 Jahre zu senken.

de.wikipedia.org

Nachweislich steigt die Bereitschaft von hinreichend Gesunden, bis zum Erreichen des gesetzlichen Renteneintrittsalters und teilweise darüber hinaus erwerbstätig zu bleiben.

de.wikipedia.org

Das Renteneintrittsalter sollte flexibel sein und sich an der Beitragszeit orientieren.

de.wikipedia.org

Das Renteneintrittsalter wird seit 2008 schrittweise über 10 Jahre auf 65 Jahre erhöht.

de.wikipedia.org

Das gesetzlich geregelte Rentenalter ist nicht identisch mit dem tatsächlichen Renteneintrittsalter.

de.wikipedia.org

Zur Eindämmung des Staatsdefizits sah sich die Regierung zu unpopulären Maßnahmen wie der Erhöhung des Renteneintrittsalters gezwungen.

de.wikipedia.org

Hierdurch können die Abgeordneten nun frühestens 5 Jahre vor Erreichen des gesetzlichen Renteneintrittsalters (derzeit 67) bei Rentenabschlägen von 3,6 Prozent pro Jahr in Rente gehen.

de.wikipedia.org