allemand » anglais

Traductions de „Republik Moldau“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Bezeichnung :

Handwerkskammerförderung – Unterstützung einer praxisnahen beruflichen Bildung, Republik Moldau, Phase II Auftraggeber:

Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung ( BMZ ) Land:

www.giz.de

Title :

Trade chamber promotion – support for practice-oriented vocational training in Moldova, Phase II Commissioned by:

German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development ( BMZ ) Country:

www.giz.de

Österreich übernimmt den Vorsitz im Rat der Europäischen Union.

Das Interimsabkommen über Handel und handelsbezogene Fragen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Mexiko, das Abkommen über Partnerschaft und Kooperation mit der Republik Moldau und das Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Union und der Republik Jemen treten in Kraft.

15

europa.eu

Austria takes over the Presidency of the Council of the European Union.

The interim agreement with Mexico on trade and trade-related matters, the partnership and cooperation agreement with Moldova and the cooperation agreement with Yemen come into force.

15

europa.eu

Februar 2011 ( Workshop ), Akademie der Künste ;

April 2011 ( Ausstellung ), Museum Zemstvei, Chişinău ( Republik Moldau ) Das Ziel des dreitägigen Workshops war die Konzeption einer Ausstellung.

Ausgangspunkt waren 350 Fotos von 19 in Chişinău lebenden ( größtenteils Amateur- ) Fotografen und die Diskussion, wie sich Fotografie ausstellen lässt.

kulturmanager.bosch-stiftung.de

The Brno House of Arts and German Cultural Center Akzente Chişinău February 2011 ( workshop ), Academy of Arts ;

April 2011 ( exhibition ), Museum Zemstvei, Chişinău ( Moldova ) The goal of this three-day workshop was to design an exhibition.

The initial 350 pictures taken by 19 ( mostly amateur ) Chişinău photographers ignited a discussion on how photography should be exhibited.

kulturmanager.bosch-stiftung.de

Werk Moldawien Baustelle 72dpi 200x150

Mit Firmengründung der Tochtergesellschaft ICS „GG Cables & Wires EE“ SRL im Februar 2012 wurde der Grundstein für die geplanten Aktivitäten in der Republik Moldau gelegt.

www.griller.at

Werk Moldawien Baustelle 72dpi 200x150

Founding the subsidiary ICS „GG Cables & Wires EE“ SRL in February 2012 was the basis for all further activities of Gebauer & Griller in Moldova.

www.griller.at

Anregung von Kooperationsprojekten von gemeinsamem Interesse zwischen Einrichtungen und Organisationen beider Parteien sowie Förderung einer optimalen Nutzung der durch die europäischen Forschungs- und Entwicklungsprogramme gebotenen Möglichkeiten.

Im Rahmen der Wissenschafts- und Technologiekooperation zwischen Deutschland und der Republik Moldau haben BMBF und die ASM gemeinsam eine Bekanntmachung für kooperative Forschungsprojekte gestartet.

2.

www.internationales-buero.de

D Programmes.

In the framework of the German-Moldovan cooperation in science and technology the German Federal Ministry of Education and Research (BMBF) and the Academy of Sciences of Moldova (ASM) jointly launch an Open Call for collaborative research projects.

2.

www.internationales-buero.de

Feierliche Eröffnung des Produktionsstandortes Bălţi / Moldawien

Am 3. April 2014 eröffnete Gebauer & Griller seinen neuen Fertigungsstandort in der Freihandelszone FHZ Bălţi in der Republik Moldau.

www.griller.at

Grand Opening of Production Facility Bălţi / Moldova

The official opening ceremony of the Gebauer & Griller plant in the free trade zone FEZ in Bălţi/Moldova took place on the 3rd of April 2014.

www.griller.at

Victor POPESCU ist der Präsident der Team “ Unifight MOLDAWIEN ”.

Kampfsport in der Republik Moldau ist in organisierten “Kickboxing Federation of Oriental” Hauptsitz in Chisinau, die Hauptstadt in der Republik Moldau.

www.wkfworld.com

Victor POPESCU is the president of team “ UniFIGHT MOLDOVA ”.

Martial arts in Moldova is organised in “Federation of Oriental Kickboxing” head office in Chisinau, the capital in Moldova.

www.wkfworld.com

von Klaus D. Loetzer, Anja Berretta ( geb. Casper )

Die Republik Moldau am vermeintlichen Ende eines Wahlmarathons

von Holger Dix

www.kas.de

Casper )

Republic of Moldova at the End of an Election Marathon?

by Holger Dix

www.kas.de

CHAMP :

Kommunales Nachhaltigkeitsmanagement in Rumänien und der Republik Moldau

22.07.2014

www.umweltbundesamt.de

Advisory Assistance Programme › Local sustainability management in Romania and Moldavia

Local sustainability management in Romania and Moldavia

22.07.2014

www.umweltbundesamt.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Republik Moldau" dans d'autres langues

"Republik Moldau" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文