1919
Im Revolutionsjahr wird die Münchner Hofbibliothek in Bayerische Staatsbibliothek umbenannt.
1939-1945
www.bsb-muenchen.de1919
In the year of revolution the Munich court library is renamed as Bayerische Staatsbibliothek.
1939-1945
www.bsb-muenchen.deIn diesem Jahr gründet Friedrich Ludwig Röchling eine Kohlehandlung in Völklingen.
Seine vier Neffen – die „Gebrüder Röchling“ – starten im Revolutionsjahr 1849 mit der Koksproduktion und der industriellen Eisenverarbeitung.
Der Erwerb der Völklinger Eisenwerke 1881, heute Weltkulturerbe der UNESCO, markiert den Beginn der Stahlära.
www.roechling.comDuring that year, Friedrich Ludwig Röchling founded a coal trading business in Völklingen.
His four nephews – the “Röchling brothers” – began with the production of hard coal coke and processing industrial iron in 1849, the year of revolutions.
The acquisition of Völklinger Iron Works in 1881, now a UNESCO World Heritage site, marked the beginning of the steel era.
www.roechling.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.