Traductions de „Rundumschutz“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Rund·um·schutz SUBST m FIN, MÉD

Rundumschutz

all-risks cover

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Panzerung war auf einen Rundumschutz gegen Handwaffen ausgelegt und die Anforderungen an Mobilität lagen mehr im Bereich der Notwendigkeit, Gräben und Granattrichter überwinden zu müssen.

de.wikipedia.org

In dieser Klasse wird jedoch mit Rundumschutz gefahren.

de.wikipedia.org

So wurde ein besonderes Augenmerk auf einen guten Rundumschutz statt einer starken Frontpanzerung gelegt.

de.wikipedia.org

Die adaptierte Zusatzpanzerung erhöhte den Rundumschutz vor 14,5-mm- sowie an der Front vor 30-mm-Geschossen.

de.wikipedia.org

Um die vielen Unterschenkel-Verletzungen zu verhindern, wurde ein vollständiger Rundumschutz entwickelt.

de.wikipedia.org

Einen vollkommenen Rundumschutz mit hartballistischen Materialien zu gewährleisten galt lange Zeit wegen des Gewichtes dieser Schutzeinlagen als inpraktikabel.

de.wikipedia.org

Sie besaß pro Zwillingsturm eine 20 mm dicke Stirnplatte aus Panzerstahl und einen 10 mm dicken Rundumschutz.

de.wikipedia.org

Im Rundumschutz, besonders bei Granatsplittern von der Seite, zeigte der Helm jedoch Schwächen.

de.wikipedia.org

Bei einem Rundumschutz können allerdings die Verständigung, das Sichtfeld und die Atmung beeinträchtigt sein.

de.wikipedia.org

Sie verfügt über einen Rundumschutz und ist leicht gepanzert.

de.wikipedia.org