Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Das Nationalmuseum wurde 1818 von einigen begeisterten tschechischen Adeligen und Aristokraten gegründet, etwa um die Zeit, als von Graf Ferenc Széchenyi das ungarische.

Die Sammlungen des Museums wurden zuerst im St. Jakob Kloster , dann ab 1819 im Sternberg Palast in Hradzsin untergebracht .

Auf den endgültigen Platz kamen sie 1846 aus dem für Museumszwecke gekauften Nostitz Palast.

www.ohp.cz

The National Museum was founded by a couple of devoted Czech aristocrats and peers in 1818, about in the same time, when count Ferenc Széchenyi founded the Hungarian one.

First the collections of the museum were kept in St. Jacob monastery and from on 1819 in Sternberg palace in the Hradjin.

To the final place they were brought in 1846 from Nostitz palace which had been purchased for the goals of the museum.

www.ohp.cz

Cham ist die älteste Gemeinde im Kanton Zug und eine der schönsten Seegemeinden in der Innerschweiz.

Der prachtvolle Villette-Park und der Hirsgarten direkt am See sowie das idyllische Hinterland mit dem Kloster Frauenthal prägen die Gemeinde , wie das traditionsbewusste und neuzeitliche Dorf rund um die Kirche St. Jakob .

www.zug-tourismus.ch

Cham is the oldest community in Canton Zug and one of the loveliest lakeside locations in Central Switzerland.

It is characterised by the magnificent Villette and " Hirsgarten " parks right by the lake, the idyllic countryside around the Frauenthal Convent, as well as the tradition-conscious, modern village surrounding St. Jacob s Church.

www.zug-tourismus.ch

Diese Seite drucken

Hier finden Sie kostenlose Audio-Führungen für die Thüringer TRANSROMANICA-Bauwerke Kloster Veßra , Klosterruine Paulinzella , Museum Creuzburg , Stadtpfarrkirche St. Nikolai Eisenach sowie den Wohnturm Wandersleben .

www.transromanica.com

print this page

This page offers you audioguided tours in the Thuringian monuments of Monastery Veßra, Museum Creuzburg, Paulinzella and St. Nikolai Eisenach for free download.

www.transromanica.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文