Benennung entspricht nicht den Angaben der Zeichnung / Spezifikation / Bestellung / Norm
Falsche Bosch Sachnummer / falsches Format der Bosch Sachnummer Bitte geben Sie die Bosch Sachnummer wie folgt ein 10 stellig (Zahlen oder Buchstaben) Optional 10 Stellen + Leerzeichen + 3 Stellen (Zahlen oder Buchstaben)Beispiel:
purchasing.bosch.comName not in line with drawing / specification / order / standard
Wrong Bosch parts number / format of Bosch parts number Please enter the Bosch parts number as follows 10 digits (figures or letters) Optional 10 digits + Blank + 3 digits (figures or letters) Example:
purchasing.bosch.comdie Material Klassen passen nicht zusammen
MDBs mit unterschiedlicher ID Zu einer Bosch-Sachnummer wurden unterschiedliche MDB-IDs zur Bewertung übermittelt.
Bitte benutzen Sie «Kopie in neue Version» zur Aktualisierung eines MDB.
purchasing.bosch.commaterial categories do not fit together
MDSs containing different ID For on Bosch parts number several MDSs with different ID have been submitted.
Please use the function «copy to a new version» to update MDSs.
purchasing.bosch.comFür KLT- und Kartongebinde gilt eine Maximalhöhe von 1 m.
b) Bei Sendungen mit mehreren Sachnummern pro Ladungsträger muss jede Sachnummer separat verpackt,
gekennzeichnet und einzeln transportierbar sein.
www.bst-international.comload carriers and cardboard boxes is 1 m.
b) If consignments comprise several code numbers per carrier, each code number must be separately packed and marked,
and separate transport of each code number must be possible.
www.bst-international.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.