allemand » anglais

Traductions de „Salzlagerstätte“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Salz·la·ger·stät·te SUBST f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Nächste Schritte

Wir beabsichtigen, das Projekt gemeinsam mit Windparkbetreibern und weiteren Partnern, die über entsprechende Grundstücke über Salzlagerstätten verfügen kurzfristig weiterzuentwickeln.

Hierzu sind folgende Maßnahmen notwendig:

www.uigmbh.de

Next Steps

We intend to develop the project short-term together with wind park operating companies and other partners owning suitable estates over salt deposits.

For this the following steps are necessary:

www.uigmbh.de

1910

Berliner Bankier Dr. Fritz Eltzbacher erhält die Konzession zur Suche nach Salzlagerstätten.

02-MAR-1911

www.showcaves.com

1910

Bankier Dr. Fritz Eltzbacher from Berliner gets concession to search for salt deposits.

02-MAR-1911

www.showcaves.com

Die Salzgewinnung wurde erstmals im Jahr 1147 urkundlich erwähnt.

In der größten Salzlagerstätte wird auch heute noch Salz abgebaut.

Als Kurort ist Altaussee mit seinem Kurhaus, Gradieranlage und Ausseer Heilquelle sehr bedeutend und stellt eine Wohltat bei folgenden Erkrankungen dar:

www.biketours4you.at

The salt was first documented in 1147.

In the largest salt deposit is today still mined salt.

Altaussee with the spa is very important and is a boon for the following disorders:

www.biketours4you.at

Die petrophysikalischen Eigenschaften von Salz garantieren die natürliche Dichtheit der Steinsalzkavernen und machen eine zusätzliche Auskleidung, wie bei bergmännisch geschaffenen Felskavernen, unnötig.

Die Anlage von Untertage-Gasspeichern in Kavernen ist an das Vorkommen von mächtigen unterirdischen Salzlagerstätten in erreichbaren Tiefen gebunden.

Dies ist insbesondere durch die Salzaufdomungen in Nord- und Mitteldeutschland gegeben.

www.eon.com

The petro-physical properties of salt guarantee the natural tightness of the rock salt caverns and make an additional lining, such as required for storage caverns in disused mine workings, unnecessary.

The use of salt caverns as underground gas storage facilities depends on the occurrence of huge underground salt deposits at accessible depths.

The salt domes in northern and central Germany are particularly suitable for this.

www.eon.com

Seitdem ist er als wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Bergbaukunde I ( BBK I ) beschäftigt und bearbeitet ein stark interdisziplinäres Forschungsprojekt im Auftrag der K + S Aktiengesellschaft.

Im Rahmen dieses Forschungsprojektes sollen Konzepte zur nachhaltigeren Nutzung einer komplexen Salzlagerstätte (am Beispiel des Steinsalzbergwerkes Braunschweig-Lüneburg) durch Erhöhung der primären Ressourceneffizienz entwickelt werden.

Kontakt

www.bbk1.rwth-aachen.de

He is currently working as junior researcher at the Institute of Mining Engineering I ( BBK I ) with focus on a highly interdisciplinary research project commissioned by the K + S Aktiengesellschaft.

Within this research project concepts for a more sustainable use of complex salt deposits by increasing the primary resource efficiency are being developed using the example of the rock salt mine Brunswick-Lüneburg.

Contact

www.bbk1.rwth-aachen.de

Die Ausdehnung des noch offenen, wenn auch nicht mehr voll zugänglichen Streckennetzes wird auf 20.000 lfm, mit den alten Bauten zusammen auf etwa 40.000 lfm geschätzt.

Unsere alpinen Salzlagerstätten gehören der Perm- und Triasformation an und sind vor ca. 200 bis 300 Mio. Jahren entstanden.

Der mächtige Gebirgsdruck presste die plastischen Salz- und Tonmassen des in großer Tiefe liegenden Ursalzlagers durch Spalten und Klüfte nach oben in die Gebirgsschichten.

www.hall-wattens.at

The still open, although no longer fully accessible, network of galleries is thought to be about 20,000 m in length, but when combined with the old workings is probably about 40,000 m in total.

Alpine salt deposits were formed in the Permian and Triassic era, approx. 200 to 300m years ago.

The huge pressure of the mountain rock crushed the soft salt and clay in the primary salt deposits lying at a great depth up through crevices and fissures into the mountain strata.

www.hall-wattens.at

Das IELF ist aus dem früheren Institut für Mineralogie und Mineralische Rohstoffe hervorgegangen.

Die früheren Arbeitsrichtungen "Mineralogie, Geochemie und Salzlagerstätten" sowie "Lagerstätten und Rohstoffe" werden weitergeführt.

www.ielf.tu-clausthal.de

The Institute of Disposal Research follows on from the earlier Institute of Mineralogy and Mineral Resources.

The departments of "Mineralogy, Geochemistry and Salt Deposits" as well as "Mineral Resources" continue along the lines of their previous expertise.

www.ielf.tu-clausthal.de

Die bestehenden Station und die neue Schaustelle wurden mit AV Stumpfl Show Control Produkten realisiert und durch Scenomedia wurde mit Hilfe von Wings Platinum ein multimediales Erlebnis geschaffen.

So wird u.a. in der Schaustelle „Geologie“ ein HD Player verwendet um auf eine Halbkugel, die eine Sonne darstellen soll, zu projizieren und der zweite HD Player wird für die Projektion auf einen ausgetrockneten Salzsee verwendet um so die geologische Entstehung einer Salzlagerstätte zu veranschaulichen.

europe.avstumpfl.com

The existing scene and the new site were realised using AV Stumpfl Show Control products and Scenomedia created a unique multimedia experience with the help of Wings Platinum.

In the scene "Geology", for example, an HD player is used to project images onto a hemisphere that represents the sun and a second HD player is directed onto a dry salt lake and visualises the geological formation of a salt deposit.

europe.avstumpfl.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Salzlagerstätte" dans d'autres langues

"Salzlagerstätte" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文