Traductions de „Sanität“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Sa·ni·tät <-, -en> [zaniˈtɛ:t] SUBST f

1. Sanität kein plur A (Gesundheitsdienst):

die Sanität

the medical service

2. Sanität CH (Ambulanz):

Sanität

ambulance

3. Sanität A, CH (Sanitätstruppe):

Sanität

medical corps

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine interdisziplinäre Arbeitsgruppe hat im Frühjahr 2009 eine Konzeption für den Gerätewagen Sanität erstellt.

de.wikipedia.org

Von 1967 bis 1982 war er im Regierungsrat und hatte bis 1975 das Amt Bau und Landwirtschaft und ab dann Inneres und Sanität.

de.wikipedia.org

Als er nach Hause geht, um sich eine Unterschrift von seinen Eltern zu holen, wird die zusammengeschlagene, bewusstlose Mutter gerade von der Sanität betreut und vom Vater fehlt jede Spur.

de.wikipedia.org

Per 1. Oktober 2000 wurde schliesslich die Sanität ins Polizeidepartement überführt und per 1. Januar 2001 die Dienstabteilung «Schutz & Rettung» gebildet.

de.wikipedia.org

Sie arbeitet eng mit den Blaulichtorganisationen Polizei, Feuerwehr und Sanität zusammen.

de.wikipedia.org

Er beendete seine militärische Karriere als Oberst der Sanität.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck wurden der Bevölkerungsschutz, die Feuerwehr, das Kreiskommando und die Sanität innerhalb des Polizeidepartements zu einer neuen Dienstabteilung zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Bei der Infanterie, den Pionieren und den Fernmeldern heißt er Chef de bataillon, ebenso bei der Sanität, bei der Kraftstoffversorgungstruppe et cetera.

de.wikipedia.org

Danach machte er im Bereich der Logistik und Sanität Karriere und war auf allen Stufen Kommandant, zuletzt Kommandant einer Logistikbrigade.

de.wikipedia.org

Eine weitere große Abteilung widmete sich der Sanität, der Versorgung, Pflege und Behandlung von Verwundeten und Kranken und dem dazugehörenden Transportwesen.

de.wikipedia.org