Bei einem Kostenabzug von durchschnittlich 11,95 % konnten über 88 Prozent der Einnahmen aus Urheberrechten an die Verleger, Autoren und Komponisten von Musik verteilt werden.
Ständerätin Géraldine Savary wurde in den Vorstand gewählt.
Neuer Präsident der Genossenschaft ist der Komponist Xavier Dayer.
www.swisscopyright.chAfter an average cost-coverage deduction of 11.95 %, more than 88 % of SUISA ’ s royalty revenues were distributed to publishers, authors and composers of music.
Géraldine Savary, member of the Council of States, was elected to the Board.
The composer Xavier Dayer was elected President of the cooperative society.
www.swisscopyright.chdie Urheber und Verleger einen gesetzlichen Rahmen fordern, in dem ihre Arbeit vor Piraterie, Diebstahl oder unerlaubter Nutzung geschützt ist.
Die Bündelung der Kräfte zur Durchsetzung von gemeinsamen Interessen war ein zentrales Thema der Veranstaltung und wurde präsentiert von SUISA-Vorstandsmitglied und Ständerätin Géraldine Savary.
Als Gäste waren die Vereine und Verbände suisseculture, Schweizer Musikrat, Schweizer Allianz gegen Internet-Piraterie, Verein Musikschaffende Schweiz und Fondation romande pour la Chanson et les Musiques Actuelles ( FCMA ) mit Vertretern und / oder Informationsständen präsent.
www.suisa.chauthors and publishers demand a legal framework capable of protecting their work against piracy, theft or unauthorised usage . Opens internal link in current window
The need to join forces in order to defend mutual interests was one of the main themes of the General Meeting and was presented by Géraldine Savary, member of the Council of States and of SUISA ’ s Board.
Various federations and associations sent representatives or organised information stands, including: suisseculture, the Swiss Music Council, the Swiss Alliance against Internet Piracy, Verein Musikschaffende Schweiz and the Fondation romande pour la Chanson et les Musiques Actuelles ( FCMA ).
www.suisa.chdie Urheber und Verleger einen gesetzlichen Rahmen fordern, in dem ihre Arbeit vor Piraterie, Diebstahl oder unerlaubter Nutzung geschützt ist.
Die Bündelung der Kräfte zur Durchsetzung von gemeinsamen Interessen war ein zentrales Thema der Veranstaltung und wurde präsentiert von SUISA-Vorstandsmitglied und Ständerätin Géraldine Savary.
Als Gäste waren die Vereine und Verbände suisseculture, Schweizer Musikrat, Schweizer Allianz gegen Internet-Piraterie, Verein Musikschaffende Schweiz und Fondation romande pour la Chanson et les Musiques Actuelles ( FCMA ) mit Vertretern und / oder Informationsständen präsent.
www.swisscopyright.chauthors and publishers demand a legal framework capable of protecting their work against piracy, theft or unauthorised usage.
The need to join forces in order to defend mutual interests was one of the main themes of the General Meeting and was presented by Géraldine Savary, member of the Council of States and of SUISA ’ s Board.
Various federations and associations sent representatives or organised information stands, including: suisseculture, the Swiss Music Council, the Swiss Alliance against Internet Piracy, Verein Musikschaffende Schweiz and the Fondation romande pour la Chanson et les Musiques Actuelles ( FCMA ).
www.swisscopyright.chVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.