Traductions de „Schadensermittlung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Scha·dens·er·mitt·lung SUBST f

Schadensermittlung

ascertainment of damages

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da auch die kostspielige Schadensermittlung wegfällt, sinken auch die Transaktionskosten.

de.wikipedia.org

Mit der Schadensermittlung wurde das Beratungsunternehmen Lademann & Associates aus Hamburg beauftragt, das zunächst Daten von allen Kommunen erhoben hat, um die möglichen Kartellauswirkungen feststellen zu können.

de.wikipedia.org

Der Metallograph bildet – neben rein wissenschaftlicher Arbeit – somit das Bindeglied zwischen Entwicklung und Produktion einerseits und Schadensermittlung andererseits.

de.wikipedia.org

Weiterhin kann eine Schadensermittlung durchgeführt werden und bei der Rückführung von Vermögenswerten Hilfestellung geleistet werden.

de.wikipedia.org