Der Umschalter trennt die Sendeleitungen voneinander und vermeidet ein Kurzschließen.
Es ist nun lediglich nötig das sendende Gerät mittels Schalterstellung auszuwählen.
Version:
www.streckenflug.atThe selector switch disconnects the sending lines of each other and bewares a short-circuiting.
Now it is solely necessary to choose the sending apparatus via switch setting.
Version:
www.streckenflug.atProtokollierung aller Veränderungen im Instrument
Jede Veränderung eines Antriebs, Schalterstellung etc. wird in einer allgemeinen Protokolldatei protokolliert.
Darüber hinaus wird am Ende jeder einzelnen Belichtung der aktuelle Zustand des Instruments in eine eigene Datei geschrieben, die dann von der Observation Software zusammen mit den eigentlichen Daten im Archiv abgelegt wird.
www.bmo.physik.uni-muenchen.delogging of all changes within the instrument
Every change in the position of a drive or switch etc. is logged in a global logging system.
In addition at the end of each exposure the actual status of the instrument is written to a data file, which then is archived together with the data by the observation software.
www.bmo.physik.uni-muenchen.deIn Verbindung mit einem Spektrometer werden die Geschwindigkeiten manuell über einen Drehschalter vorgewählt.
Die zusätzliche Schalterstellung AUTO ermöglicht den vollautomatischen Betrieb über einen Rechner.
TURNSTEP
www.zeiss.co.krIn combination with a spectrometer, the speeds are preselected manually via a rotary knob.
The additional AUTO position of the switch permits fully automatic operation of CORONA spectrometers via a computer.
TURNSTEP
www.zeiss.co.krVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.