Traductions de „Scheckgesetz“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Scheck·ge·setz SUBST nt JUR

Scheckgesetz

Cheques Act

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das deutsche Scheckgesetz bestimmt, unter welchen Voraussetzungen eine Urkunde als Scheck gilt und welche Rechtsfolgen damit verbunden sind.

de.wikipedia.org

Gemäß Art. 57 Scheckgesetz bzw. Art. 74 Wechselgesetz sind gesetzliche oder richterliche Respekttage ausdrücklich nicht anerkannt.

de.wikipedia.org

Für die Einhaltung der Vorlegungsfristen nach Artikel 29 Scheckgesetz ist der Tag der elektronischen Einreichung bei der Abrechnungsstelle maßgeblich.

de.wikipedia.org

1895 war er Mitverfasser eines Entwurfs zu einem Scheckgesetz.

de.wikipedia.org

1 Scheckgesetz eingesetzt und ermöglicht die Einlieferung der Scheckimages mittels elektronischer Datenfernübertragung.

de.wikipedia.org

Strenggenommen verstößt dieses Verfahren gegen das Scheckgesetz, das eine körperliche Vorlage der Urkunde verlangt.

de.wikipedia.org

Das aus dem Jahre 1933 stammende Scheckgesetz ist zudem nicht auf den Einsatz moderner Technik zugeschnitten.

de.wikipedia.org

Diese Gutscheine unterliegen lediglich zivilrechtlichen Bestimmungen, da sie keine Schecks im Sinne des Scheckgesetzes sind.

de.wikipedia.org

Nur dieses Verfahren entsprach noch streng den Vorschriften des Scheckgesetzes, brachte jedoch einen erheblichen Bearbeitungs- und Kostenaufwand mit sich.

de.wikipedia.org

Beispiele sind das Wechselgesetz, das Scheckgesetz oder der Zollkodex.

de.wikipedia.org