Traductions de „Scheuermittel“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Scheu·er·mit·tel SUBST nt

Scheuermittel

scouring agent

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Repräsentative Produkte sind Waschpulver, Weichspüler, Geschirrspülmittel, Haushaltsreiniger, Scheuermittel, WC-Reiniger, Glasreiniger, Möbelpolitur, Lederpflege, Teppichreiniger und Autopflegemittel.

de.wikipedia.org

Weitere Produkte der Bimssteinfabrik waren Großbimssteine zum Schleifen und Polieren für die metallverarbeitende Industrie, Radiersteine für das graphische Gewerbe, Bimssteinmehl als Putz- und Scheuermittel sowie als Rohstoff für Schlämmkreideprodukte.

de.wikipedia.org

Bei gleicher Auflösung, Auflagenstabilität und schnellerem Freilaufverhalten ist die Ablationsplatte allerdings sensibler im Handling; falscher Wischwasserzusatz oder Druckplattenreiniger (mit Scheuermittel) sowie unvorsichtiges Transportieren zerstört die empfindliche Schicht schnell.

de.wikipedia.org

Gleiches gilt für sonstige Scheuermittel.

de.wikipedia.org

Flüssige Scheuermittel enthalten wässrige Suspensionen aus dem – für Oberflächen milderen – Marmormehl und einem Emulgator aus Polyacrylsäure.

de.wikipedia.org

Scheuermittel eignen sich generell für Oberflächen, denen ein geringer Abrieb nicht schadet, wie nicht glänzende Metalloberflächen oder Stein.

de.wikipedia.org

Dazu wurde ein Torfdolomit mit einer Diamantsäge geschnitten und die dünne Scheibe geglättet und mit einem Scheuermittel poliert.

de.wikipedia.org

Zum Hausputz dienten Besen, Bürsten und Schwämme mit Sägemehl, Asche und Gipspulver als Scheuermittel.

de.wikipedia.org

Scheuermittel in flüssiger Form enthalten ebenfalls scheuernde Bestandteile wie Kalziumkarbonat, zusätzlich meist noch u. a. Tenside, Konservierungsstoffe, Farbstoffe, Duft- und Parfümstoffe.

de.wikipedia.org

Scheuermittel werden als Scheuerpulver (in Pulverform) oder Scheuermilch (als wässrige Emulsion) im Handel angeboten.

de.wikipedia.org