allemand » anglais

Traductions de „Schriftlichkeit“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Was trägt die Schreibpraxis zur Geschichtsschreibung bei ?

Was bedeutet ihre unabdingbare Schriftlichkeit für das historische Wissen?

Henning Trüper erkundet anhand von Alltagspraktiken des Schreibens das Arbeitsleben eines Historikers, des belgischen Mediävisten François Louis Ganshof (1895-1980).

www.mohr.de

What does the practical work of writing contribute to historical writing ?

What does it mean for historical knowledge that it is, inescapably, written?

Henning Trüper explores quotidian practices of writing as constituting the working life of a historian, the Belgian mediaevalist François Louis Ganshof (1895-1980).

www.mohr.de

Schnittstellen :

Konversation und Schriftlichkeit im Übergang zur Moderne.

S. 213 Zusammenfassung

www2.hu-berlin.de

Interfaces :

Conversation and Writing in the Transition to Modernity.

S. 213 Abstract

www2.hu-berlin.de

Der Kontakt zu Handelspartnern und Geschäftsniederlassungen konnte nur mit Briefen aufrechterhalten werden.

Die schriftliche Niederlegung der Geschäftsvorgänge, ihre Kontrollierbarkeit und die Vorausplanung, also Kalkulation neuer Aktivitäten, war nur mit einem erhöhten Maß an Schriftlichkeit und Verwaltung zu bewerkstelligen.

Daher wurde der Schreibtisch des Kaufmanns zum wichtigsten Möbel seines Kontors.

www.hnf.de

Contact with business associates and branches could only be established by means of correspondence.

It was only possible to record and monitor business transactions and plan new activities by increasing written records and administration.

This is why the merchant's desk became the most important item of furniture in the counting-house.

www.hnf.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Schriftlichkeit" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文