allemand » anglais

Traductions de „Schutzgelderpressung“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Schutz·geld·er·pres·sung SUBST f JUR

Schutzgelderpressung
Schutzgelderpressung

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Großkonzerne.

Die "Patentmafia" erpresst Schutzgelder in einer Weise, die erstaunliche Ähnlichkeiten zur Schutzgelderpressung im eigentlichen Sinne aufweist.

www.nosoftwarepatents.com

There are three distinct groups that want to squeeze money out of the software industry : the patent system itself ; companies whose business model is to produce lawsuits, not products ; and some large corporations.

There are companies who want to earn money with software patents in a way that is amazingly similar to real-world racketeering.

www.nosoftwarepatents.com

La Braconne

Der kaum 20-jährige Driss (Rachid Youcef) schlägt sich mit kleinen Schutzgelderpressungen und andern krummen Geschäften durch, bis er auf einem seiner Streifzüge den ausgelaugten Meisterdieb Danny (Patrick Chesnais) kennenlernt.

Unter dessen Führung lernt der naive Angeber zwar viele Tricks, aber auch einige Lektionen.

www.fiff.ch

La Braconne

Less than 20 years old, Driss (Rachid Youcef) scrapes out a living with small-time racketeering and other shady business, until one day in his rounds he meets the dead-beat master thief Danny (Patrick Chesnais).

Under his tutelage the naive delinquent learns some tricks, but also a few hard lessons.

www.fiff.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Schutzgelderpressung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文