Lely verbessert Bediensystem mit ISOBUS
Maassluis, 11. September 2013. Lely verwendet verschiedene Bediengeräte für Anwendungen in Ballenpressen, Schwadern und in Stalleinrichtungen.
Die Kombination von immer größeren Maschinen mit mehr Nutzungsmöglichkeiten und neuen Technologien erfordert jedoch Steuersysteme, die mehr Übersicht bieten und schnell und einfach zu bedienen sind.
www.lely.comLely improves its control panel with ISO Bus
Maassluis, September 11, 2013. Lely uses various control panels for baling and stable set-up applications.
However, the combination of ever-larger machines with more functions and new technologies demands control systems that provide more of an overview and can be operated quickly and easily.Lely’s new E-Link Pro control panel offers that possibility with clear buttons, a large touchscreen and intuitive controls.
www.lely.comUnweigerlich wird dadurch der Rohasche-Gehalt erhöht.
Eine Schwaderumfrage der Landwirtschaftskammer Weser-Ems bestätigt Pöttinger die Vorreiterrolle:Die Sauberkeit des bearbeiteten Futters wird bei Pöttinger-Schwadern mit Abstand am besten bewertet.
www.poettinger.atInevitably the ash content increases as a result.
A survey carried out by the Chamber of Agriculture in Weser-Ems, Germany, confirms Pöttinger s industry-leading position: forage processed by Pöttinger windrowers was the cleanest by a long way.
www.poettinger.atEin Jahr später hat man den zweiten EUROPROFI 2 L zugekauft und später einen größeren Wagen, den JUMBO 8000 L.
Im Laufe der Zeit wurde der Maschinenpark um weitere Pöttinger-Maschinen ergänzt - mit den Schwadern EUROTOP 601 und EUROTOP 651 und im vergangenen Jahr um zwei neue Scheibenmähwerke NOVADISC 305.
Aufgrund der ausgezeichneten Erfahrungen mit den Maschinen aus Österreich, ist der Betrieb nicht nur bei Grünlandmaschinen geblieben.
www.poettinger.atOne year later they bought the second EUROPROFI 2 L and then a larger JUMBO 8000 L wagon.
Over time, they added more Pöttinger machinery to the fleet with the EUROTOP 601 and EUROTOP 651 windrowers and then last year two new NOVADISC 305 disc mowers.
Thanks to their excellent experience with the machinery from Austria, the farm did more than invest in grassland kit.
www.poettinger.atVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.