Traductions de „Sedisvakanz“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Se·dis·va·kanz <-, -en> [zedɪsvaˈkants] SUBST f RÉLIG

Sedisvakanz

sede vacante (interregnum between a Pope's death or resignation and the election of his successor)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Des Weiteren wählt das Domkapitel den Bischof sowie einen Diözesenadministrator, welcher die Leitung der Diözese während einer Sedisvakanz übernimmt.

de.wikipedia.org

Während der Sedisvakanz darf darum nichts verändert werden, heißt es dazu ausdrücklich im Kirchenrecht.

de.wikipedia.org

Als Mitglied des Domkapitels war er in der Zeit der Sedisvakanz auch Mitglied der Landesregierung.

de.wikipedia.org

Diese Sedisvakanzen konnten längere Zeit andauern, woraus eine machtvolle Position des Domstifts resultierte.

de.wikipedia.org

Sie leitete die Güterverwaltung des Stifts und vertrat es auch bei einer Sedisvakanz.

de.wikipedia.org

Andere Amtsgeschäfte als die Ausrichtung der Papstwahl kann das Kardinalskollegium während der Sedisvakanz in besonders dringenden Fällen ebenfalls führen.

de.wikipedia.org

Nach seinem Tod dauerte die anschließende Sedisvakanz bis 1271, da sich das Kardinalskollegium bis zu diesem Zeitpunkt nicht auf seinen Nachfolger einigen konnte.

de.wikipedia.org

Von 1241 bis 1243 gab es keinen Papst, die Zeit in der der päpstliche Stuhl unbesetzt blieb, nennt man Sedisvakanz.

de.wikipedia.org

Nach dreijähriger Sedisvakanz wurde er 1290 Bischof von Sitten.

de.wikipedia.org

Es hat vor allem im Fall einer Sedisvakanz wichtige Aufgaben bei der Verwaltung der Diözese und der Bestellung eines neuen Bischofs.

de.wikipedia.org